Odoo Server 12.0 - en to el translation catalogue (73 entries)

note: module: lunch
en: <strong>Total</strong>
el: <strong>Σύνολο</strong>

note: module: lunch
en: A product is defined by its name, category, price and vendor.
el: Ένα είδος προσδιορίζεται από το όνομα, την κατηγορία, την τιμή και τον προμηθευτή του.

note: module: lunch
en: Active
el: Σε Ισχύ

note: module: lunch openerp-web
en: Add
el: Προσθήκη

note: module: lunch
en: Alert
el: Προσοχή

note: module: lunch
en: Amount
el: Ποσό

note: module: lunch
en: And
el: Και

note: module: lunch
en: Archived
el: Αρχειοθετημένα

note: module: lunch
en: Available
el: Διαθέσιμη

note: module: lunch
en: Cancel
el: Ακύρωση

note: module: lunch
en: Cancelled
el: Ακυρώθηκε

note: module: lunch
en: Company
el: Εταιρία

note: module: lunch
en: Configuration
el: Διαμόρφωση

note: module: lunch
en: Created by
el: Δημιουργήθηκε από

note: module: lunch
en: Created on
el: Δημιουργήθηκε στις

note: module: lunch
en: Currency
el: Νόμισμα

note: module: lunch
en: Date
el: Ημερομηνία

note: module: lunch
en: Day
el: Ημέρα

note: module: lunch
en: Description
el: Περιγραφή

note: module: lunch
en: Display
el: Εμφάνιση

note: module: lunch
en: Display Name
el: Εμφάνιση Ονόματος

note: module: lunch
en: Friday
el: Παρασκευή

note: module: lunch
en: Group By
el: Ομαδοποίηση κατά

note: module: lunch
en: ID
el: Κωδικός

note: module: lunch
en: Last Modified on
el: Τελευταία τροποποίηση στις

note: module: lunch
en: Last Updated by
el: Τελευταία Ενημέρωση από

note: module: lunch
en: Last Updated on
el: Τελευταία Ενημέρωση στις

note: module: lunch
en: List
el: Λίστα

note: module: lunch
en: Lunch
el: Γεύμα

note: module: lunch
en: Lunch Alert
el: Ειδοποίηση Γεύματος

note: module: lunch
en: Lunch Order
el: Παραγγελία Γεύματος

note: module: lunch
en: Manager
el: Διευθυντής

note: module: lunch
en: Message
el: Μήνυμα

note: module: lunch
en: Monday
el: Δευτέρα

note: module: lunch
en: My Account grouped
el: Ο λογαριασμός μου ομαδοποιήθηκε

note: module: lunch
en: My Lunch
el: Το Γεύμα μου

note: module: lunch
en: My Orders
el: Οι παραγγελίες μου

note: module: lunch
en: Name/Date
el: Όνομα/Ημερομηνία

note: module: lunch
en: New
el: Νέα

note: module: lunch
en: No product is matching your request. Now you will starve to death.
el: Κανένα προϊόν δεν ταιριάζει με το αίτημά σας. Τώρα θα πεθάνεις από την πείνα.

note: module: lunch
en: Note
el: Σημείωση

note: module: lunch
en: Order
el: Παραγγελία

note: module: lunch
en: Order Date
el: Ημερ. Παραγγελίας

note: module: lunch
en: Payment
el: Πληρωμή

note: module: lunch
en: Previous Order Widget
el: Γραφικό Στοιχείο Προηγούμενης Παραγγελίας

note: module: lunch
en: Price
el: ΤΙΜΗ

note: module: lunch
en: Price:
el: Τιμή:

note: module: lunch
en: Product
el: Είδος

note: module: lunch
en: Product Categories
el: Κατηγορίες Είδους

note: module: lunch
en: Product Category
el: Κατηγορία Είδους

note: module: lunch
en: Product Category:
el: Κατηγορία Προϊόντος

note: module: lunch
en: Product Name
el: Περιγραφή Είδους

note: module: lunch
en: Product Search
el: Αναζήτηση Είδους

note: module: lunch
en: Products
el: Είδη

note: module: lunch
en: Products Form
el: Φόρμα Ειδών

note: module: lunch
en: Products Tree
el: Δέντρο Ειδών

note: module: lunch
en: Receive
el: Παραλαβή

note: module: lunch
en: Received
el: Παραλήφθηκε

note: module: lunch
en: Recurrence
el: Επανάληψη

note: module: lunch
en: Saturday
el: Σάββατο

note: module: lunch
en: Schedule
el: Προγραμματισμός

note: module: lunch
en: Search
el: Αναζήτηση

note: module: lunch
en: Status
el: Κατάσταση

note: module: lunch
en: Sunday
el: Κυριακή

note: module: lunch
en: The company this user is currently working for.
el: Η εταιρεία για την οποία εργάζεται τώρα ο χρήστης.

note: module: lunch
en: Thursday
el: Πέμπτη

note: module: lunch
en: Total
el: Σύνολο

note: module: lunch
en: Tuesday
el: Τρίτη

note: module: lunch
en: Unit Price
el: Τιμή Μονάδας

note: module: lunch
en: User
el: Χρήστης

note: module: lunch
en: Vendor
el: Προμηθευτής

note: module: lunch
en: Wednesday
el: Τετάρτη

note: module: lunch
en: Your Orders
el: Οι Παραγγελίες σας
