# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_reprint
#
# Translators:
# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-16 15:41+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
"es_PE/)\n"
"Language: es_PE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: pos_reprint
#. openerp-web
#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24
#, python-format
msgid "Nothing to Print"
msgstr "Nada para Imprimir"

#. module: pos_reprint
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint
msgid "Receipt Reprinting"
msgstr "Reimprimiendo Recibo"

#. module: pos_reprint
#. openerp-web
#: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6
#, python-format
msgid "Reprint Receipt"
msgstr "Reimprimir Recibo"

#. module: pos_reprint
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form
msgid "Reprinting"
msgstr "Reimprimiendo"

#. module: pos_reprint
#. openerp-web
#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25
#, python-format
msgid "There is no previous receipt to print."
msgstr "No hay un recibo previo para imprimir."

#. module: pos_reprint
#: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint
msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt."
msgstr "Esto le permite reimprimir un recibo impreso previamente."

#. module: pos_reprint
#: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config
msgid "pos.config"
msgstr "pos.config"