Odoo Server saas~11.5 - en to bs translation catalogue (59 entries)

note: module: web_editor openerp-web
en: Action
bs: Akcija

note: module: web_editor openerp-web
en: Add
bs: Dodaj

note: module: web_editor
en: Attachment
bs: Zakačka

note: module: web_editor
en: Attachment URL
bs: URL Zakačke

note: module: web_editor openerp-web
en: Background Color
bs: Pozadinska boja

note: module: web_editor openerp-web
en: Block
bs: Blokiraj

note: module: web_editor openerp-web
en: Close
bs: Zatvori

note: module: web_editor openerp-web
en: Code
bs: Šifra

note: module: web_editor openerp-web
en: Color
bs: Boja

note: module: web_editor openerp-web
en: Content to translate
bs: Sadržaj za prevođenje

note: module: web_editor
en: Created by
bs: Kreirao

note: module: web_editor
en: Created on
bs: Kreirano

note: module: web_editor openerp-web
en: Custom
bs: Prilagođeno

note: module: web_editor openerp-web
en: Default
bs: Uobičajeno

note: module: web_editor openerp-web
en: Description
bs: Opis

note: module: web_editor openerp-web
en: Discard
bs: Odbaci

note: module: web_editor
en: Display Name
bs: Prikazani naziv

note: module: web_editor openerp-web
en: Document
bs: Dokument

note: module: web_editor openerp-web
en: Edit
bs: Uredi

note: module: web_editor openerp-web
en: Free
bs: Slobodno

note: module: web_editor openerp-web
en: Full Screen
bs: Cijeli ekran

note: module: web_editor
en: HTTP Routing
bs: HTTP Rutiranje

note: module: web_editor openerp-web
en: Help
bs: Pomoć

note: module: web_editor openerp-web
en: If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You can cancel to return to the edition mode.
bs: Ako otkažete trenutno uređivanje, sve nesačuvane promjene će biti izgubljene. Možete otkazati da se vratite u mod uređivanja.

note: module: web_editor openerp-web
en: Image
bs: Slika

note: module: web_editor openerp-web
en: Install
bs: Instalacija

note: module: web_editor openerp-web
en: Large
bs: Veliko

note: module: web_editor
en: Last Modified on
bs: Zadnje mijenjano

note: module: web_editor
en: Last Updated by
bs: Zadnji ažurirao

note: module: web_editor
en: Last Updated on
bs: Zadnje ažurirano

note: module: web_editor openerp-web
en: Link
bs: Veza

note: module: web_editor openerp-web
en: Medium
bs: Medijum

note: module: web_editor
en: Name
bs: Naziv:

note: module: web_editor openerp-web
en: Next
bs: Slijedeće

note: module: web_editor openerp-web
en: None
bs: Ništa

note: module: web_editor openerp-web
en: Normal
bs: Normalan

note: module: web_editor openerp-web
en: Ok
bs: U redu

note: module: web_editor openerp-web
en: Options
bs: Opcije

note: module: web_editor openerp-web
en: Preview
bs: Pregled

note: module: web_editor openerp-web
en: Previous
bs: Prethodni

note: module: web_editor openerp-web
en: Quote
bs: Ponuda

note: module: web_editor
en: Qweb Field Image
bs: Qweb polje slike

note: module: web_editor openerp-web
en: Remove
bs: Ukloni

note: module: web_editor openerp-web
en: Repeat
bs: Ponavljaj

note: module: web_editor openerp-web
en: Reset
bs: Resetuj

note: module: web_editor openerp-web
en: Save
bs: Sačuvaj

note: module: web_editor openerp-web
en: Search
bs: Pretraži

note: module: web_editor openerp-web
en: Size
bs: Veličina

note: module: web_editor openerp-web
en: Small
bs: Malo

note: module: web_editor openerp-web
en: Style
bs: Stil

note: module: web_editor openerp-web
en: Table
bs: Sto

note: module: web_editor openerp-web
en: Template ID: %s
bs: Predložak ID: %s

note: module: web_editor openerp-web
en: Translate
bs: Prevedi

note: module: web_editor openerp-web
en: Translated content
bs: Prevedeni sadržaj

note: module: web_editor
en: Translation
bs: Prevod

note: module: web_editor openerp-web
en: Undo
bs: Vrati

note: module: web_editor
en: View
bs: Pregled

note: module: web_editor openerp-web
en: You are about to enter the translation mode.
bs: Ulazite u mod za prevođenje.

note: module: web_editor openerp-web
en: and
bs: i
