Odoo Server 12.0 - en to ko translation catalogue (323 entries)

note: module: website
en: &amp;times;
ko: &amp; 번

note: module: website
en: , author:
ko: , 작성자 :

note: module: website
en: , updated:
ko: , 갱신됨 :

note: module: website
en: 24x7 toll-free support
ko: 24 / 7 무료 전화 지원

note: module: website
en: 403: Forbidden
ko: 403: 접근 금지

note: module: website
en: 404: Page not found!
ko: 404: 페이지를 찾을 수 없습니다!

note: module: website openerp-web
en: <b>Click Edit</b> to start designing your homepage.
ko: 홈페이지 디자인을 시작 하려면 <b>편집을 클릭 합니다</b> .

note: module: website openerp-web
en: <b>Click on a text</b> to start editing it. <i>It's that easy to edit your content!</i>
ko: 이것을 편집 하려면 <b>텍스트를 클릭</b> 합니다. <i>귀하의 콘텐츠를 쉡게 편집 할 수 있습니다!</i>

note: module: website openerp-web
en: <b>Install a contact form</b> to improve this page.
ko: <b>설치 문의 양식을</b> 이 페이지를 개선 합니다.

note: module: website openerp-web
en: <b>Install new apps</b> to get more features. Let's install the <i>'Contact form'</i> app.
ko: 더 많은 기능을 <b>새로운 애플 리 케이 션을 설치</b> 합니다. <i>'문의 양식'</i> 애플 리 케이 션을 설치 하자.

note: module: website
en: <i class="fa fa-arrows"/>Background Image Sizing
ko: <i class="fa fa-arrows"></i>배경 이미지 크기 조정

note: module: website
en: <i class="fa fa-arrows-h"/>Images spacing
ko: <i class="fa fa-arrows-h"></i>이미지 간격

note: module: website
en: <i class="fa fa-clock-o"/>Scroll Speed
ko: <i class="fa fa-clock-o"></i>스크롤 속도

note: module: website
en: <i class="fa fa-clock-o"/>Slideshow speed
ko: <i class="fa fa-clock-o"></i>슬라이드 쇼 속도

note: module: website
en: <i class="fa fa-diamond"/> Feature
ko: <i class="fa fa-diamond"></i>기능

note: module: website
en: <i class="fa fa-eyedropper"/>Background Color
ko: <i class="fa fa-eyedropper"></i>배경 색상

note: module: website
en: <i class="fa fa-indent"/> Inner content
ko: <i class="fa fa-indent"></i>내부 콘텐츠

note: module: website
en: <i class="fa fa-magic icon-fix"/> Effect
ko: <i class="fa fa-magic icon-fix"></i>효과

note: module: website
en: <i class="fa fa-magic"/>Mode
ko: <i class="fa fa-magic"></i>모드

note: module: website
en: <i class="fa fa-paint-brush"/>Styling
ko: <i class="fa fa-paint-brush"></i>스타일링

note: module: website
en: <i class="fa fa-picture-o"/>Background Image
ko: <i class="fa fa-picture-o"></i>배경 이미지

note: module: website
en: <i class="fa fa-plus-circle"/>
                    Add a language...
ko: <i class="fa fa-plus-circle"/>
    언어추가...

note: module: website
en: <i class="fa fa-plus-circle"/>Add Slide
ko: <i class="fa fa-plus-circle"></i>슬라이드 추가

note: module: website
en: <i class="fa fa-plus-circle"/>Add images
ko: <i class="fa fa-plus-circle"></i>이미지 추가

note: module: website
en: <i class="fa fa-refresh"/>Re-order
ko: <i class="fa fa-refresh"></i>재정리

note: module: website
en: <i class="fa fa-th"/>Columns
ko: <i class="fa fa-th"></i>열

note: module: website
en: <i class="fa fa-th-large"/> Structure
ko: <i class="fa fa-th-large"></i>구조

note: module: website
en: <i class="fa fa-trash"/>Remove all images
ko: <i class="fa fa-trash"></i>모든 이미지를 제거

note: module: website
en: <i class="fa fa-trash-o"/>Remove Slide
ko: <i class="fa fa-trash-o"></i>슬라이드를 제거

note: module: website
en: <i>Instant setup, satisfied or reimbursed.</i>
ko: <i> 즉시 설정, 만족 또는 상환. </i>

note: module: website openerp-web
en: <p><b>That's it.</b> Your homepage is live.</p><p>Continue adding more pages to your site or edit this page to make it even more awesome.</p>
ko: <p> <b> 맞습니다. </ b> 귀하의 홈페이지가 실시간으로 제공됩니다. </ p> <p> 사이트에 페이지를 계속 추가하거나이 페이지를 편집하여 더욱 멋진 페이지를 만드십시오. </ p>

note: module: website
en: <span class="fa fa-pencil"/>Edit
ko: <span class="fa fa-pencil"/>편집</span>

note: module: website
en: <span class="fa fa-plus"/>New
ko: <span class = "fa fa-plus"/> 신규

note: module: website
en: <strong>Error message:</strong>
ko: <strong>오류 메시지:</strong>

note: module: website
en: A Section Subtitle
ko: 영역 소제목

note: module: website
en: A code server action can be executed from the website, using a dedicated controller. The address is <base>/website/action/<website_path>. Set this field as True to allow users to run this action. If it is set to False the action cannot be run through the website.
ko: 전용 제어기를 사용하여 코드 서버 작업을 웹 사이트에서 실행할 수 있습니다. 주소는 <base> / website / action / <website_path>입니다. 이 필드를 True로 설정하면 사용자가 이 작업을 실행할 수 있습니다. False로 설정하면 웹 사이트를 통해 작업을 실행할 수 없습니다.

note: module: website
en: A/B Testing
ko: A / B 테스트

note: module: website
en: API Key
ko: API 키

note: module: website
en: About us
ko: 회사 소개

note: module: website
en: Access Error
ko: 접근 에러

note: module: website
en: Account &amp; Sales management
ko: 계정 &amp; 영업 관리

note: module: website
en: Action
ko: 추가 작업

note: module: website
en: Active
ko: 활성

note: module: website openerp-web
en: Add
ko: 추가

note: module: website
en: Add Features
ko: 기능 추가

note: module: website openerp-web
en: Add Menu Entry
ko: 메뉴 항목 추가

note: module: website openerp-web
en: After having checked how it looks on mobile, <b>close the preview</b>.
ko: 모바일에서의 화면을 확인한 다음 <b>미리보기를 닫습니다</b> .

note: module: website
en: Alert
ko: 경고

note: module: website
en: An error occured while rendering the template
ko: 서식 파일을 만드는 동안 오류가 발생 했습니다.

note: module: website
en: Analytics
ko: 분석

note: module: website
en: Apps
ko: 앱

note: module: website
en: Arch Filename
ko: 보관용 파일명

note: module: website
en: Attachment
ko: 첨부 파일

note: module: website
en: Available on the Website
ko: 웹 사이트에서 사용 가능

note: module: website
en: Back
ko: 뒤로

note: module: website
en: Background
ko: 배경

note: module: website
en: Badge
ko: 뱃지

note: module: website
en: Base View Architecture
ko: 기본 구조 보기

note: module: website
en: Basic sales &amp; marketing for up to 2 users
ko: 최대 2 명의 사용자를위한 기본 영업 &amp; 마케팅

note: module: website
en: Beginner
ko: 초보자

note: module: website
en: Body
ko: 본문

note: module: website
en: Button
ko: 버튼

note: module: website
en: CDN Base URL
ko: CDN 기본 URL

note: module: website
en: CDN Filters
ko: CDN 필터

note: module: website openerp-web
en: Cancel
ko: 취소

note: module: website
en: Center
ko: 중앙

note: module: website
en: Change Icons
ko: 아이콘 변경

note: module: website
en: Child Field
ko: 하위 필드

note: module: website
en: Child Menus
ko: 하위 메뉴

note: module: website
en: Circle
ko: 원형

note: module: website
en: Client ID
ko: 고객 ID

note: module: website
en: Client Secret
ko: 고객 비밀키

note: module: website openerp-web
en: Close
ko: 마감

note: module: website
en: Companies
ko: 회사들

note: module: website
en: Company
ko: 회사

note: module: website
en: Company name
ko: 회사명

note: module: website
en: Complete CRM for any size team
ko: 모든 규모의 팀을 위한 완벽한 CRM

note: module: website
en: Components
ko: 구성 요소

note: module: website
en: Config Settings
ko: 설정 구성

note: module: website
en: Configuration
ko: 구성

note: module: website openerp-web
en: Confirmation
ko: 확정

note: module: website
en: Connect with us
ko: 우리와 연결

note: module: website
en: Contact
ko: 연락처

note: module: website
en: Contact Us
ko: 문의하기

note: module: website
en: Contact us
ko: 문의하기

note: module: website openerp-web
en: Continue
ko: 계속

note: module: website
en: Country Groups
ko: 국가 그룹

note: module: website openerp-web
en: Create Menu
ko: 메뉴 작성

note: module: website
en: Create Page
ko: 페이지 작성

note: module: website
en: Create a
ko: 작성

note: module: website
en: Created by
ko: 작성자

note: module: website
en: Created on
ko: 작성일

note: module: website openerp-web
en: Custom
ko: 맞춤

note: module: website
en: Customer Account
ko: 고객 계정

note: module: website
en: Customize
ko: 사용자 지정

note: module: website
en: Customize Theme
ko: 테마 사용자 정의

note: module: website openerp-web
en: Customize any block through this menu. Try to change the background of the banner.
ko: 이 메뉴를 통해 블록을 커스터마이즈 하십시오. 배너의 배경을 변경하십시오.

note: module: website
en: Dashboard
ko: 알림판

note: module: website
en: Data
ko: 데이터

note: module: website
en: Default
ko: 기본

note: module: website
en: Default Access Rights
ko: 기본 사용 권한

note: module: website
en: Default Language
ko: 기본 언어

note: module: website
en: Default language
ko: 기본 언어

note: module: website
en: Default language code
ko: 기본 언어 코드

note: module: website
en: Delete Blocks
ko: 블록 삭제

note: module: website openerp-web
en: Delete Page
ko: 페이지 삭제

note: module: website openerp-web
en: Dependencies
ko: 의존성

note: module: website openerp-web
en: Description
ko: 내용

note: module: website
en: Details
ko: 세부 정보

note: module: website
en: Disabled
ko: 장애가 있음

note: module: website openerp-web
en: Discard
ko: 작성취소

note: module: website
en: Discussion Group
ko: 토론 그룹

note: module: website
en: Display Name
ko: 제목

note: module: website
en: Domain
ko: 도메인

note: module: website openerp-web
en: Drag a menu to the right to create a sub-menu
ko: 하위 메뉴로 만들려면 메뉴를 오른쪽으로 끌기

note: module: website openerp-web
en: Dropdown menu
ko: 드롭 다운 메뉴

note: module: website
en: Duplicate
ko: 복제

note: module: website
en: Edit
ko: 편집

note: module: website openerp-web
en: Edit Menu
ko: 메뉴 편집

note: module: website
en: Edit in backend
ko: 백엔드에서 편집

note: module: website
en: Edit the content below this line to adapt the default "page not found" page.
ko: "페이지를 찾을 수 없음" 기본 페이지에 적용하려면 이 라인 아래의 내용 편집.

note: module: website
en: Error
ko: 오류

note: module: website openerp-web
en: Events
ko: 일정

note: module: website
en: Expert
ko: 전문가

note: module: website
en: External ID
ko: 외부 ID

note: module: website
en: Facebook
ko: 페이스북

note: module: website
en: Facebook Account
ko: 페이스북 계정

note: module: website
en: Fast
ko: 빠르게

note: module: website
en: Favicon
ko: 파비콘

note: module: website
en: Feature One
ko: 기능 1

note: module: website
en: Feature Three
ko: 기능 3

note: module: website
en: Feature Title
ko: 기능 제목

note: module: website
en: Feature Two
ko: 기능 2

note: module: website
en: Features
ko: 기능

note: module: website
en: First Feature
ko: 첫 번째 기능

note: module: website
en: Fixed
ko: 고정

note: module: website
en: Float
ko: 부동 소수점

note: module: website
en: Form
ko: 양식

note: module: website
en: GitHub Account
ko: GitHub 계정

note: module: website openerp-web
en: Google Analytics
ko: 구글 웹로그 분석

note: module: website
en: Google Analytics Key
ko: Google 웹 로그 분석 키

note: module: website
en: Google Client ID
ko: 구글 고객 ID

note: module: website
en: Google Client Secret
ko: 구글 고객 비밀키

note: module: website
en: Google Maps
ko: 구글 맵

note: module: website
en: Google Plus
ko: 구글플러스

note: module: website
en: Google+ Account
ko: Google+ 계정

note: module: website
en: Great Value
ko: 훌륭한 가치

note: module: website
en: Great products for great people
ko: 좋은 사람들을 위한 훌륭한 제품

note: module: website
en: Grid
ko: 그리드

note: module: website
en: Group By
ko: 그룹별

note: module: website
en: Groups
ko: 그룹

note: module: website
en: HTTP Routing
ko: HTTP 라우팅

note: module: website openerp-web
en: Home
ko: 홈

note: module: website openerp-web
en: Homepage
ko: 홈페이지

note: module: website
en: ID of the action if defined in a XML file
ko: XML 파일에 정의된 작업의 ID입니다.

note: module: website
en: ID of the view defined in xml file
ko: xml 파일에 정의된 보기의 ID

note: module: website
en: Icon
ko: 아이콘

note: module: website
en: If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view applies to the users of those groups only.
ko: 이 필드가 비어 있으면 보기가 모든 사용자에게 적용됩니다. 그렇지 않으면 보기가 해당 그룹의 사용자에게만 적용됩니다.

note: module: website
en: If this view is inherited,
    * if True, the view always extends its parent
    * if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled
ko: 이 보기를 상속하면 다음과 같습니다.
    * True면 보기는 항상 상위 항목을 확장합니다.
    * False면 보기가 현재 상위 항목을 확장하지 않지만 활성화할 수 있습니다.

note: module: website openerp-web
en: Indexed
ko: 색인화

note: module: website
en: Information about the
ko: 정보

note: module: website
en: Inherited View
ko: 상속된 화면

note: module: website
en: Instagram Account
ko: 인스타그램 계정

note: module: website openerp-web
en: Install
ko: 설치

note: module: website
en: Install Language
ko: 언어 설치

note: module: website
en: Installed Applications
ko: 설치된 응용프로그램

note: module: website
en: Installed Modules
ko: 설치된 모듈

note: module: website
en: Is published
ko: 게시됨

note: module: website
en: Join us and make your company a better place.
ko: 우리와 함께 귀하의 회사를 더 발전시키기.

note: module: website
en: Key
ko: 키

note: module: website
en: Languages
ko: 언어

note: module: website
en: Large
ko: 크게

note: module: website
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: website openerp-web
en: Last Month
ko: 전 월

note: module: website
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: website
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: website openerp-web
en: Last Week
ko: 지난 주

note: module: website openerp-web
en: Last Year
ko: 지난 해

note: module: website
en: Layout
ko: 배치

note: module: website
en: Left
ko: 왼쪽

note: module: website
en: Let your customers log in to see their documents
ko: 고객이 로그인하여 문서를 확인할 수 있습니다.

note: module: website
en: Link
ko: 링크

note: module: website
en: LinkedIn
ko: 링크드인

note: module: website
en: LinkedIn Account
ko: LinkedIn 계정

note: module: website openerp-web
en: Loading...
ko: 불러오는 중...

note: module: website
en: Main Menu
ko: 주 메뉴

note: module: website
en: Maybe you were looking for one of these popular pages ?
ko: 아마도 이 인기있는 페이지 중 하나를 찾고 있나요?

note: module: website
en: Medium
ko: 중간

note: module: website
en: Menu
ko: 메뉴

note: module: website openerp-web
en: Menu Label
ko: 메뉴 이름표

note: module: website
en: Menus
ko: 메뉴

note: module: website openerp-web
en: Messages
ko: 메시지

note: module: website openerp-web
en: Mobile preview
ko: 모바일 미리 보기

note: module: website
en: Model
ko: 모델

note: module: website
en: Model Data
ko: 모델 데이터

note: module: website
en: Models
ko: 모델

note: module: website openerp-web
en: Name
ko: 이름

note: module: website
en: New
ko: 신규

note: module: website
en: New Channel
ko: 신규 채널

note: module: website
en: New Event
ko: 새 일정

note: module: website
en: New Forum
ko: 새로운 게시판

note: module: website
en: New Job Offer
ko: 새로운 모집 부문

note: module: website openerp-web
en: New Page
ko: 새 페이지

note: module: website
en: New Product
ko: 새 상품

note: module: website
en: New Window
ko: 새 창

note: module: website
en: Newsletter
ko: 뉴스레터

note: module: website openerp-web
en: Next
ko: 다음

note: module: website
en: No customization
ko: 사용자 정의 없음

note: module: website
en: No support
ko: 지원 없음

note: module: website
en: None
ko: 없음

note: module: website
en: Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu.
ko: 참고 : 이 페이지를 숨기려면 상단 사용자 지정 메뉴에서 이 페이지 선택을 해제하십시오.

note: module: website
en: Odoo Version
ko: Odoo 버전

note: module: website
en: Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not False/Null).
    
    * if extension (default), if this view is requested the closest primary view
    is looked up (via inherit_id), then all views inheriting from it with this
    view's model are applied
    * if primary, the closest primary view is fully resolved (even if it uses a
    different model than this one), then this view's inheritance specs
    (<xpath/>) are applied, and the result is used as if it were this view's
    actual arch.
ko: 이 보기가 다른 보기에서 상속된 경우에만 적용됩니다(inherit_id는 False/Null이 아님).
    
    * 확장자(기본값)가 요청된 경우, 이 보기가 가장 가까운 주 보기를 조회할 경우(상속자_id를 통해), 이 보기에서 상속하는 모든 보기가 적용됩니다.
    * 기본 보기가 완전히 해결된 경우(이 보기와 다른 모형을 사용하더라도) 
    이 보기의 상속 사양(<xpath/>)이 적용되고
     결과는 이 보기의 실제 아치인 것처럼 사용됩니다.

note: module: website
en: Open Source ERP
ko: ERP 소스 열기

note: module: website openerp-web
en: Options
ko: 옵션

note: module: website
en: Order now
ko: 지금 주문

note: module: website
en: Our Team
ko: 우리 팀

note: module: website
en: Page
ko: 페이지

note: module: website openerp-web
en: Page Title
ko: 페이지 제목

note: module: website
en: Pages
ko: 페이지

note: module: website
en: Parent Menu
ko: 상위 메뉴

note: module: website
en: Parent Path
ko: 상위 경로

note: module: website
en: Partner-related data of the user
ko: 사용자의 협력사 관련 데이터

note: module: website
en: Prev
ko: 이전

note: module: website openerp-web
en: Preview
ko: 미리보기

note: module: website openerp-web
en: Previous
ko: 이전

note: module: website
en: Professional
ko: 전문용

note: module: website
en: Promote
ko: 촉진

note: module: website
en: Promote page on the web
ko: 웹페이지에 홍보 페이지

note: module: website
en: Public Partner
ko: 일반 파트너

note: module: website
en: Public User
ko: 일반 사용자

note: module: website openerp-web
en: Publish
ko: 발행

note: module: website openerp-web
en: Published
ko: 게시 됨

note: module: website
en: Quality
ko: 품질

note: module: website
en: Qweb Field Contact
ko: Qweb 연락처 필드

note: module: website
en: Record Rule
ko: 기록 규칙

note: module: website
en: References
ko: 참조

note: module: website
en: Reset selected templates
ko: 선택한 서식 초기화

note: module: website
en: Reset templates
ko: 서식 초기화

note: module: website
en: Restrict publishing to this website.
ko: 이 웹 사이트로의 게시를 제한하십시오.

note: module: website
en: Review
ko: 검토

note: module: website
en: Right
ko: 오른쪽

note: module: website
en: Rounded corners
ko: 둥근 모서리

note: module: website
en: SEO metadata
ko: 검색 엔진 최적화 메타 데이터

note: module: website
en: SEO optimized
ko: SEO 최적화

note: module: website openerp-web
en: Save
ko: 저장

note: module: website
en: Search
ko: 검색

note: module: website
en: Search...
ko: 검색...

note: module: website
en: Second Feature
ko: 두 번째 기능

note: module: website
en: Select and delete blocks to remove some features.
ko: 일부 기능을 제거하기 위해 블록을 선택하고 삭제하기.

note: module: website
en: Send us an email
ko: 이메일 보내기

note: module: website
en: Sequence
ko: 순차적

note: module: website
en: Server Action
ko: 서버작업

note: module: website
en: Settings
ko: 설정

note: module: website
en: Shadow
ko: 그림자

note: module: website
en: Share
ko: 공유

note: module: website
en: Shipping
ko: 배송

note: module: website
en: Show As Optional Inherit
ko: 선택사항으로 상속 보기

note: module: website
en: Size
ko: 사이즈

note: module: website
en: Slow
ko: 천천히

note: module: website
en: Small
ko: 작게

note: module: website
en: Social Media
ko: 소셜미디어

note: module: website
en: TRANSLATE
ko: 번역

note: module: website
en: Technical field used to resolve multiple attachments in a multi-website environment.
ko: 다중 웹 사이트 환경에서 여러 첨부 파일을 해결하는 데 사용되는 기술 필드.

note: module: website
en: Technical name:
ko: 기술적 명칭 :

note: module: website
en: Template
ko: 템플릿

note: module: website
en: Template fallback
ko: 서식 대체

note: module: website
en: Templates
ko: 템플릿(서식)

note: module: website
en: The error occured while rendering the template
ko: 서식 파일을 만드는 동안 오류가 발생 했습니다.

note: module: website
en: The following error was raised in the website controller
ko: 웹사이트 컨트롤러에서 다음과 같은 오류 발생

note: module: website
en: The full URL to access the document through the website.
ko: 웹사이트를 통해 문서에 접근 하는 전체 URL입니다.

note: module: website
en: The full URL to access the server action through the website.
ko: 웹사이트를 통해 서버 작업에 접근하는 전체 URL입니다.

note: module: website
en: The page you were looking for could not be authorized.
ko: 당신이 찾는 페이지에 권한을 부여 할 수 없습니다.

note: module: website
en: The selected templates will be reset to their factory settings.
ko: 선택한 서식을 최초 설정으로 초기화합니다.

note: module: website
en: Theme
ko: 테마

note: module: website
en: Third Feature
ko: 제 3의 기능

note: module: website
en: This field is used to set/get locales for user
ko: 이 필드는 사용자에 대한 로컬 설정을 설정하거나 가져 오는 데 사용됩니다.

note: module: website openerp-web
en: Title
ko: 제목

note: module: website
en: To send invitations in B2B mode, open a contact or select several ones in list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown menu *Action*.
ko: B2B 모드로 초대장을 보내려면 연락처보기를 열거 나 목록보기에서 연락처를 선택하고 드롭 다운 메뉴 *작업*에서 '포탈 사용 권한 관리' 옵션을 클릭하십시오.

note: module: website
en: Toggle navigation
ko: 탐색 전환

note: module: website openerp-web
en: Top Menu
ko: 상단 메뉴

note: module: website
en: Traceback
ko: 역 추적

note: module: website
en: Twitter
ko: 트위터

note: module: website
en: Twitter Account
ko: 트위터 계정

note: module: website openerp-web
en: Type
ko: 유형

note: module: website openerp-web
en: Unpublished
ko: 게시 안 함

note: module: website
en: Users
ko: 사용자

note: module: website
en: Value
ko: 가치

note: module: website
en: Very Fast
ko: 매우 빠르게

note: module: website
en: Very Slow
ko: 매우 느리게

note: module: website
en: View
ko: 보기

note: module: website
en: View Architecture
ko: 구조 보기

note: module: website
en: View Name
ko: 보기 이름

note: module: website
en: View Type
ko: 유형 보기

note: module: website
en: View inheritance mode
ko: 상속 모드 보기

note: module: website
en: Views which inherit from this one
ko: 이것을 상속한 보기

note: module: website
en: Visible
ko: 표시가능

note: module: website
en: Visible on current website
ko: 현재 웹 사이트에 공개

note: module: website openerp-web
en: Warning
ko: 경고

note: module: website
en: Website
ko: 웹사이트

note: module: website
en: Website Menu
ko: 웹사이트 메뉴

note: module: website
en: Website Name
ko: 웹사이트 이름

note: module: website
en: Website Pages
ko: 웹사이트 페이지

note: module: website
en: Website Path
ko: 웹사이트 경로

note: module: website
en: Website Settings
ko: 웹사이트 설정

note: module: website
en: Website URL
ko: 웹 사이트 URL

note: module: website
en: Website Url
ko: 웹사이트 URL

note: module: website
en: Website menu
ko: 웹사이트 메뉴

note: module: website
en: Website meta description
ko: 웹사이트 메타 설명

note: module: website
en: Website meta keywords
ko: 웹사이트 메타 핵심어

note: module: website
en: Website meta title
ko: 웹사이트 메타 제목

note: module: website
en: Website opengraph image
ko: 웹사이트 오픈그래프 이미지

note: module: website
en: Websites
ko: 웹 사이트

note: module: website
en: Websites to translate
ko: 웹사이트 번역

note: module: website
en: Youtube Account
ko: Youtube 계정

note: module: website
en: and evaluating the following expression:
ko: 및 다음 식을 평가 :

note: module: website
en: free website
ko: 무료 웹사이트

note: module: website
en: instance of Odoo, the
ko: Odoo의 경우,

note: module: website
en: name
ko: 이름

note: module: website
en: or Edit Master
ko: 또는 마스터 편집

note: module: website
en: website
ko: 웹 사이트

note: module: website
en: with
ko: 조회

note: module: website
en: yes
ko: 예
